Bu Filmin Betimlemesi KANAL D Tarafından
SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ' ne Yaptırılmıştır.
Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik)
Çok güzel.
Şuna bak.
(Müzik)
Bak...
...hepsi çok güzel.
Ama şu Osmanlı parası hâlâ eksik.
Bana o parayı bulmanızı istiyorum.
Getirene 10 bin vereceğim. Tamam.
(Müzik)
(Müzik - Jenerik)
"İstanbul; iki yaka, iki kıta"
"İstanbul; yedi tepe, tepe tepe"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; trafiği, grafiği"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"İstanbul; sahibi yok, sahibi çok"
"İstanbul; yarısı aç, yarısı tok"
"İstanbul; içi beni, dışı seni"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
"İstanbul; hırlısı var, hırsızı var"
"İstanbul; masumu var, suçlusu var"
"İstanbul; kralı var, kuralı var"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük, büyük?"
"Ulan İstanbul; sen mi büyük ben mi büyük?"
Uff Ceyhun niye açmıyorsun oğlum telefonu çatlayacağım meraktan ya.
-Ceyhun açsana. -(Ceyhun) Tamam anne tamam arama geldim.
Ay...
Ceyhun'um...
(Müzik)
Ne oldu? Ceyhun ne oldu?
Tamam yok bir şey ya. Hadi.
Oğlum yok bir şeyi mi var? Kan oturmuş gözüne kurban olurum. Kim yaptı annem?
Annem tamam abartma bak ne olursun. Hadi bütün gece çalıştım üstüme gelme.
Oğlum abartması mı var? Çok kötü olmuş gözün.
Kim kıydı senin badem gözlerine? Söyle kim kıydı gidip kafalarını kırıyım.
Ay annem çok kötü olmuş.
Kıyamam.
(Müzik)
(Çapa sesi)
(Müzik)
Bak gördün mü altınları gömüyorlar.
Tabii benim işe uyandığımı anladılar.
Hemen gidip oraya gömü veriyorlar.
Ya baba bir şey diyeceğim. Bu devirde niye toprağa gömsünler ki altınları?
Yani gider bankaya filan koyarlar.
Evet oğlum. Senin gibi peksimet beyinli olsalar kesin öyle yaparlardı.
Gider bankaya koyarlardı banka da hemen ellerinden alırdı Osmanlı altınını.
Osmanlı altını mı?
Osmanlı...
Biliyor musun sen Osmanlı'yı? Osmanlı'yı biliyor musun sen?
Tarihten de kaldığın için kesin bilmiyorsundur.
Sen kesin Selçuklu'lardan sonra doğrudan...
...Süleyman Demirel'e geldi zannediyorsundur değil mi canım?
Ya baba sen benim niye hakkımı yiyorsun ki ya? Hem benim tarihim çok iyi bir kere.
Ha iyi mi?
Hadi söyle bakalım o zaman Kanuni Viyana'yı kuşattığında sadrazam kimdi?
-Ozan Güven. -Çemçüğü vuracağım bak ağzına.
Geri zekalı.
Göm bakalım Ferdi Efendi.
Göm bakalım. Babamın hakkını oraya göm bakalım.
Ama unutma son gömen iyi gömermiş.
(Müzik)
(Çapa sesi)
Hayırlı sabahlar.
Hayır? Ne yapıyorsun sabah sabah benim sadık yarime?
Kuzen...
...adama yumruk attın hırsını alamadın şimdi bir de toprağımı dövüyorsun?
Ya oğlum var ya benden harbi bir (Bip) olmaz ha.
Gittim dayanamadım gene...
Bak anlıyorum.
Sinirlerine hakim olamadın. Ama sen kime yumruk attığının farkında mısın ya?
Adam bizim komşumuz. İnsan komşusuna yumruk atar mı kuzen?
(Kandemir) Günaydın millet.
(Karlos) Günaydın babacığım. Şş hadi çaktırma yürü.
(Müzik)
-Günaydın abi. -Erkencisiniz.
Gelir gelmez yattınız mı?
Ha abi son bir piiz yapalım dedik. O bile mundar oldu. İçimiz geçmiş.
(Yaren) Ne?
(Kandemir) Ne oluyor ulan?
Şş gece bir şey mi oldu?
(Müzik)
Yok abi gündüz bağırması bu.
Gece ne olacak?
Dedik ya abi geldik yattık yani başka bir şey yok.
İyi hadi elinizi yüzünüzü yıkayın da kahvaltı edelim.
(Müzik)
Ay inanamıyorum ya. Ay çok şey duydum yüz üstü gömün beni.
Ama şaşırdın mı diye sor. Şaşırmadım. Şaşırmadım neden çünkü bu çocuk çok doldu.
Yani Ferdi çok doldu. Niye mi doldu? Çünkü bu çocuk seni kıskanıyor.
Niye mi kıskanıyor? Bu çocuk çok seviyor. Aşık. Bu çocuk sana akıyor akıyor.
Şş Yaren sussana Kandemir abi bilmiyor.
Ay bilmesin zaten Kandemir abi bir duysa (Bip) ağzınıza.
Sen bilmiyorsun Kando abinin tersi çok pistir.
Vallahi inşallah bu zor durumda kalmazsınız.
Ya görmüyor musun yüzüme bile bakmıyor.
Ay çocuk baktı senin yüzüne bakacağı kadar Derya.
Allah Allah yaktın çocuğu şimdi bana bıdı bıdı yapıyor.
Allah Allah senin sıran geldi şimdi diyorum. Your turn ya.
-Ben hiçbir şey anlamadım. -Ay nasıl anlamadın ya?
Delirtecek beni. Ben şimdi sana bunu güzel güzel tatlı tatlı anlatayım.
Şimdi bak bu çocuk tezgahı böyle mahvetme pahasına gidiyor, polis dövüyor.
Tamam mı? Ondan sonra sen burada yok ben anlamadım.
Kızım bu çocuğa yürüyeceksin.
Güzel güzel tatlı tatlı yürüyeceksin. Anlatabiliyor muyum? Yürü hadi.
Yani yürümek derken nasıl?
Adım adım anacığım. Kadın kadın.
Hadi.
(Müzik)
Ee abi ne diyor haberlerde?
Aynı klasik.
Abi be Norveç'te bir tane yavru kutup ayısı vardı. Anasız babasız.
En son ne oldu onun durumu? Bir şey diyor mu?
Ne bileyim oğlum ben. Sabah sabah bunu mu merak ettin?
Öyle deme abi Norveç'te birinci haber bu. Norveç'te herkes bunu konuşuyor.
Ya Karlos sabah sabah bir kafa açma ya.
(Müzik)
-(Derya) Günaydın. -(Kandemir) Günaydın.
Iı günaydın millet yavaş olalım.
(Müzik)
-Abi Bahadır nerede abi? -Dinleme nöbetinde.
Bana bakın ne oluyor size böyle?
Kim? Bize mi abi?
Abi bize ne olacak ya? Biz çok iyiyiz ya.
-Karlos çay koysana bana. -Çaydanlık orada bardak orada.
Elin ayağında tutuyor kendin koy.
Yazıklar olsun.
(Müzik)
(Telefon sesi) (Müzik)
Alo... Buyurun.
Şş ne bu surat, trip ha?
Abi geçenlerde Merkül'de küçük bir gerileme oldu abi.
Hani belki kulağına gelmiştir. Gazetelere filan çıktı. O beni acayip alabora etti abi ya.
Beni bayağı al aşağı aldı. Ambelasyon geldi bana değil mi Karlos?
Herkes de öyle abi bir de Merkül öyle bir şey.
İnsanı yakasından paçasından çekiyor. İşinden gücünden alıkoyuyor abi.
Gıybet olsun, kinaye olsun bunlar hep Merkül tabii.
Merkül'ü geçip bir dünyamıza dönsek. Bu Meltem işi ne oldu abi.
Hâlâ arıyorlar, yakalayamadılar.
(Müzik)
-Alo müsait misin? -(Ceyhun) Söyle Esra.
-(Ceyhun) Ne yaptınız Meltem'i? -Yanımda şimdi bakıyor öyle manalı manalı.
-Bir şey çıktı mı? -(Esra) Yok kadının ağzı sıkı.
Ya bu baskından sonra tutuklananlardan birkaçıyla konuşayım diyorum.
-Belki oradan bir şey çıkar. -Olur Meltem'i bana bırak.
(Müzik)
Ben cezaevi müdürüyle görüştüm. İstediğiniz zaman gidebiliriz.
Tamam çıkalım o zaman.
(Müzik)
Kardeşim ekmek verir misin?
-Derya ne bu surat? Ne oldu? -Oda Merkül abi.
(Derya) Abi avukat aradı.
Babamı ziyarete gidecekmiş "gelirken ödemeyi getirir misiniz" diyor.
Tamam sıkıntı yok. Gider hallederiz. Hadi yürü.
Sizde kendinizi toparlayın (Bip) Merkül'ürünüze.
Şurada bir kahvaltı yapacağız...
...burnumuzdan getirdiniz be.
(Martı sesleri)
(Müzik)
Basit bir vukuat ne demek Ceyhun? Az kalsın gözün çıkacakmış. Allah korusun.
Elleri kırılsın inşallah. Nerede oldu Ceyhun?
Karakolda mı oldu annem, sokakta mı? Kaç kişiydiler? Kim yaptı?
-Aşçı mı, bahçıvan mı, uşak mı? Kim Ceyhun? -Ooff anne yeter. Gerçekten yeter ha.
-Yok ama bak bu morluğunu alır oğlum. -Anne tamam kapat artık konuyu.
Basit bir vukuattı bitti gitti tamam mı. Açma artık.
Benim çıkmam lazım anne. Geç kalıyorum. Daha hazırlanacağım.
Ceyhun kız aşk meselesi mi bu?
Aşk meşk kavgası filan.
(Müzik)
Bana bak teker teker gelin ha. Teker teker.
Senin aklında başka bir şeye çalışmıyor vallahi. Oğlan can derdinde sen...
...ne derdindesin? Ha?
Ceyhun oğlum psikolojiden rapor alalım evde otur biraz ha karışma olaylara kuzum benim.
Aşk bu aşk. Kesin kıskanç olayı bu.
Ay bir erkek benim içinde dayak yese.
Çok hoşuma gider yenge ya.
Al bakayım sen.
Gel bakayım. Gel bakayım benim zaten canım burnumda.
-Aa muhtar. -Ha muhtar.
Gel buraya gel buraya.
Yemin ederim yettin artık be.
(Müzik)
Nevizadeler dallasa döndürdünüz mahalleyi be. Entrikalar, dolaplar, yumruklar.
Ne oluyoruz ya? Biz daha ölmedik buradayız.
Hi...
Senin oğlanda iş var ama bir çaktı sol kroşeyi... Kelebek gibi uçtu arı gibi soktu.
(Servet) Hiç unutmam sene 1972. Bizim evde daha televizyon yok.
Muhammed Ali'nin maçını seyretmek için sabah...
...karşı 4'te kahveye giderdik şerefsiz evladıyım.
Ne diyor bu?
Abi yaşlılıktan işte böyle aklına ne esse onu söylüyor.
Servet abi su parası ne kadar geldi bu ay?
Sorma kızım ya. Bak yarama tuz bastın. Ne güzel unutmuştum.
Bak yavrum Allah seni inandırsın hiç yıkanmadım. Vallahi ıslak mendille silindik...
...gene 50 lira geldi çıldıracağım vallahi şerefsizim ya.
Abi gördün mü bak aklına ne gelse onu söylüyor işte.
Neyse hadi geç kalmayalım.
-Günaydın. -Günaydın.
Günaydın Ceyhun.
(Müzik)
Kandemir abi Ceyhun'u gördü.
-Sorar şimdi ne oldu diye sorar. -Ceyhuncuğum geçmiş olsun ne oldu gözüne?
Anlattık ya ya. Sen beni nerenle dinledin Allah'ını seversen ya.
Sol kroşeyi çaktı demedim mi ben?
Kim?
(Müzik)
Bu var ya kesin her şeyi şimdi ötecek...
...akşamda ihale bize patlayacak.
Öyle deme öyle deme açma şom ağzını.
(Müzik)
(Servet) Eyvah eyvah görüyor musun çayın altını açık unuttum.
Doğalgazın metre küpü kaç para oldu biliyor musun sen?
Aman gidiyorum.
(Müzik)
Geçmiş olsun Ceyhuncuğum demek baskında ya... Allah korusun daha kötüsü de olabilirdi.
Öyle Kandemir abi sağ ol.
-Geçmiş olsun Ceyhun. -Teşekkürler.
Aa biz artık geç kalmayalım.
Sizin minibüs yok. Ne zamandır görmüyorum.
(Müzik)
Ha Bahadır'da sanayiye götürdü. Bir ses sistemimi ne taktıracakmış. Geziyor işte.
Teknolojiye çok meraklıdır da.
Babacığım ne yapalım, biz gidelim mi artık.
-Gidelim. -Şey eğer...
...şeyse ben bırakabilirim. -Yo yo taksiyle gideriz. İyi günler.
Hoşça kal.
(Müzik)
(Yabancı dil)
Benim burada tansiyonum çıkmış bilmem kaça.
Sen ne diyorsun acaba orada bulutazan bulutazan.
Kandemir diyorum Blut-Eisen Almancası bile çok güzel ya.
Ama süzülmüş biraz ya kıyamam.
Ceyhun'la konuştu. Ama çok kısa konuştu Ceyhun.
İçine atıyor. İçine atıyor yavrum.
Vallahi içinde patlayacak bir gün çok fena.
Kim bilir hangi it kopuğun peşinde dolanırken...
...onları yakalayamaya çalışırken kıydılar yavruma.
Yenge...
...Ceyhun bunu sana anlatmaz. Bana anlatmaz. Ona anlatmaz...
...kime anlatır biliyor musun?
Sus Maşuka abuk sabuk bir şey söyleyip benim canımı sıkma.
Derya'ya anlatır.
Erkeği yaralanan her kadın gerçeği bilmek ister.
Anladın mı?
(Müzik)
(Gülme sesi)
Ay ayy damarım patladı.
(Gülme sesi)
Avukat kaydımızı çok önceden yaptırmıştı.
-Ali Rıza Mercan'dı değil mi? -Ha evet evet ben kızıyım.
(Müzik)
Abi istersen sen içeri geç. Ben avukatın ödemesini yapıp geleyim.
(Müzik)
-Kaptan... -Kandemir.
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
Gel.
(Müzik)
Nasılsın?
İyi değilim Kandemir.
"Şeker böbrekleri çok kötü etkilemiş" dedi doktor.
Diyalize girmem lazımmış. Sıra bekliyoruz.
Derya'ya söyleme sakın.
-Çok üzülür. -Sen merak etme Kaptan.
Çok az kaldı. İlk mahkemeden önce seni çıkaracağız buradan.
(Müzik)
Babacığım...
Kızım.
(Müzik)
(Gülme sesi) (Müzik)
Hayırdır ne gülüyorsun?
-Bana mı gülüyorsun? -Yo Ferdi'ye gülüyorum.
(Müzik)
-Ferdi'ye niye gülüyorsun. -Aşık olmuş ona gülüyorum.
Sen bunu daha önce böyle gördün mü? Suratını hiç böyle gördün mü?
Gördüm tabii. O çocuk sevdim mi öyle olur.
Biz sevdik mi öyle oluruz. Severiz yani.
Ben sana şimdi böyle aşktan meşkten konuşuyorum.
Tatlı tatlı sen bana böyle mi geçireceksin.
Ha sen aşktan anlıyorsun yani.
Sen aşktan anlıyorsun. Çok anlıyorsun onun gülmesinden şey yapıyorsun evet.
Anlıyorum ben aşktan.
-Ergen tribi gir hadi tuvaletine. -Hadi canım kips bay.
Ay inş canım ya hadi inş.
Zuhahhaha.
(Karlos) Cevap verme bir saniye. Ne diyorsun duymuyorum daha.
(Müzik)
(Telsiz sesleri)
Deryacığım...
...biraz daha sabret çok yakında kavuşacaksın babana.
Ama görmedin mi halini? Ne kadar zayıflamış.
(Müzik)
Eyvah Esra.
(Müzik)
-Merhaba. -Merhaba.
Merhaba Esra.
-Hayırdır ne yapıyorsunuz burada. -Ne yapıyoruz?
Buraya ziyarete geldik. Derya'nın hocası burada çok emeği varda onda.
-Geçmiş olsun. Suçu ne? -Oda bilmiyor söylememişler.
Sen nasılsın? Çok yoğun geçiyor galiba değil mi?
Yoğun yoğun bayağı yoğun.
-Bütün gece sorgudaydık Ceyhun'la. -Aa gelmeden karşılaştık. Gözüne bir darbe almış.
-Sizin meslek de zor be. -Onu Ferdi'ye sormak lazım.
(Müzik)
-Esra komiserim bir bakar mısınız? -Tamam geliyorum.
Görüşürüz. Hoşça kalın.
Abi gidelim mi? Daral geldi.
Ferdi takışıyor mu kızım bunlarla ne dedi şimdi bu laf mı soktu?
Yok abi.
Ceyhun'la Ferdi'yi yakın arkadaş zannediyor da ondan herhalde.
Yürü.
(Müzik)
(Sinyal sesleri)
Merhaba babamın altınları. Nasılsınız?
(Müzik)
(Sinyal sesleri)
Bismillahirrahmanirrahim.
Hayati Bey niye geri geri yürüyorsunuz?
Şehriban Hanım nasılsınız? Vallahi sormayın kafam çok dalgın benim be.
Böyle evde oturuyordum sıcak sıcak. Dedim kendimi dışarı atayım böyle bahçeye bakayım.
Bahçe yeşil mi pis mi?
Yeşillenmiş yeşillenmiş de o elinizde ki ne?
Bu şey efendim bu bu çok güzel bir alet bu bahçeyi bununla bakıyorsunuz...
...bitkilere filan böyle kalite durumlarını ölçüyor onların ama çok da mühim bir şey değil.
Ama ham düzenler olsun bahçemiz çok iyi durumda efendim.
Siz ne arıyorsunuz buralarda böyle bu saatte?
Nevizadeler'e bir gideyim. Kızları göreyim dedim.
Yoklar efendim gitmişler onlar lokantaya gitmişler.
(Müzik)
Kim dedi sizden Çin lokantası sahibi olacak diye. Kim pişirdi bunu?
-Ben pişirdim ne oldu beğenemedin mi? -Sosu az. Soyası çekmiş bunun.
Daha az pişireceksin bunu Ferdi. Daha az. Kuyruk yağı var mı bunda Karlos?
-Kuyruk var yer misin? -Yerim.
Ya Tuncer goy goy yapmaya mı geldin oğlum buraya? Ne istiyorsun söylesene?
Yok oğlum severim aslında ben Çin mutfağını da şimdi son zamanlarda...
...trend oldu ya bu Çin mutfağı aslında hep ihtiyaçtan oldu birader.
Adamlarda 2 milyar nüfus var biliyorsun. Ee ne yapacaklar?
En basit karbonhidrat kaynağı ne?
Pirinç.
Dayanıyorlar pirince dayanıyorlar pirince.
2 milyar insanı beslemek için bunlar köpek bile yemek yapıyor ya.
Yaa...
...ya ne köpeği. Tuncer ne diyorsun ya?
Shan Li öyle insan mı? Biz öyle insanlar mıyız?
Köpek möpek yok. Burası helal Çin lokantası.
Tuncer şu it çakal muhabbetini bir keselim de mevzu nedir? Sen niye geldin?
Ya aslında karizmatik bir şekilde girecektim olaya ama...
...nerede sizde o gangster vizyonu.
Tuncer...
He...
Anakonda gibisin. Sararak öldürüyorsun.
Ne istiyorsun oğlum? Söylesene.
Peki o zaman.
(Tuncer) Bünyamin Deveciler, uyuşturucu işi yapıyor. (Bip) teki.
(Tuncer) En büyük hobisi de koleksiyonlar.
Bir para koleksiyonu var. Tek eksiği de bir Osmanlı parası.
(Müzik)
Ee Tuncer, bize ne bundan?
Oğlum, parayı getirene on bin lirayı ateşliyor hemen ya.
(Islık sesi)
-Ne kadar diyormuş? -On bin.
-On bin dedi ya. -On bin mi?
-Hemen ateşliyor. -Vay be! On bin ha?
Tanıyorum herifi. Hemen ateşliyor.
Tuncer, oğlum sen deli misin? On bin için biz işe mi gireceğiz?
Geçti o devirler, bitti. Biz onu kapattık o devirleri.
Oğlum o zaman (Bip) yiyorsa koleksiyonu çalın.
Ben yüz elliye okutayım onu.
(Tuncer) Bu koleksiyonda eksik olan para da ihtiyar bir teyzede.
Kaymak teyze.
(Tuncer) Ben gittim buldum bu Kaymak teyzeyi. Dedim Kaymak teyzeciğim merhaba.
Ben dedim, size şu kadar para vereyim, siz de onun karşılığında bana o parayı verin dedim.
(Tuncer) Bastonla kovdu beni.
Tuncer, sempati dolu bir hikaye de...
...ya bize ne? Niye anlatıyorsun? Kaymak diye teyze mi olur ya?
Oğlum bir gidin, deneyin bir şansınızı. Belki alırsınız.
Ya kesin bilgi diyorum buna ya. Yayalım diyorum ya.
Ya bilginin her yeri kesin olsa ne olacak oğlum? Küçücük mevzu.
(Karlos) Ya Tuncer, koleksiyonun geri kalanı bizde olsa, anlaşılır bir tarafı var da...
On bin nere? Yüz elli bin nere?
(Kandemir) Neymiş ulan bu yüz elli bin?
Vay Kandemir abi be. Gel Kandemir abim benim ya.
Benden habersiz iş mi yapıyorsunuz oğlum?
(Tuncer) Zeki, uyanık, testosteron ağırlıklı abim benim. Bak nasıl uyandı işe, gördünüz mü?
Siz var ya...
Tuncer, anlat bakalım neymiş şu iş?
(Tuncer) Abi şimdi şöyle oluyor...
(Müzik)
Meltem, dün akşamdan beri ağzını bıçak açmıyor. Bir şey mi oldu?
Bak, ben konuşmayan kadından çok korkarım.
(Ceyhun) Niye biliyor musun?
Çünkü mutlaka söyleyecek bir şeyi vardır.
Yanlış biliyorsun komiser.
Bir kadın susuyorsa, diyeceği laf bitmiştir.
O defter kapanmıştır.
Biz de başka bir defter açarız o zaman.
Hadi bakalım, o akşam yanında olanların ismini tek tek yaz.
Abi be, bu iş sakat ya. Girmesek.
Aynen abi. Zaten meblağa filan da küçük.
Oğlum...
...kaptanın yanından geliyorum. Durumu hiç iyi değil.
Hem bu iş, dikkat çekmeyecek bir iş.
Hazır Ceyhun kumarhanenin peşindeyken... Başka iş daha riskli.
Ya abi, on bin lira çok lazımsa satayım benim deri ceketi.
On binin peşinde olduğumuzu kim söyledi oğlum?
(Ferdi) Nasıl, nasıl? Bir dakika, bir dakika.
Yok yok. Karlos sen sor. Sen daha güzel soruyorsun bunu.
Ee, abi... Plan nedir? Ne yapıyoruz?
Hep birlikte...
-Çok eğleneceğiz. -Çok eğleneceğiz.
(Tuncer) Yalnız Kandemir abi, bu Bünyamin yarın akşam Litvanya'ya uçuyor.
Biraz manita köylü bir şey.
E tamam. Sen bizim için yarına bir randevu al.
Randevu...
Ne var Tuncer?
Ya Tuncer, bizde ne zaman sakalın kalmış? Hallederiz.
(Kandemir) Karlos, ihtiyar kadın işi sizde.
"Bizde" derken abi...
Yaren ile sen. Kadından o parayı alıyorsunuz. Ferdi biz de geri kalanını hallediyoruz.
Eyvallah abi.
Hah, Şehriban abla...
Bir dakika, bir dakika.
Sen kandırdın beni.
Rezil oldum herkese.
Sus! Bir de yüzsüz yüzsüz konuşuyorsun.
Kandemir Beyler olmasa, ben sana yapacağımı bilirdim de dua et Kandemir Beylerin ortağısın.
Bir de Çin entrikası derler. Asıl senin yaptığın entrika.
(Shan Li) Benim o Maşuka denen kadınla hiçbir ilgim yok
Sen bana, entrika mı yaptın dedin? Entrika mı?
(Şehriban) Ben anlamam entrika mentrika. Bilmem öyle şeyler.
Hadi sen ibadetini yap, af dile. Kaç rekat sizinki?
Ne rekatı?
Nevizade’lere geldim ben. İşim gücüm var. Tutma beni.
Gel gel daha bitirmedim. Daha konuşacağım, söyleyeceğim.
O kadın, o gün gözüme bir şey sıktı. Gözüm ağrıyor kaç gündür.
-Bol suyla yıkadın mı? -Yıkadım.
-Geçmedi mi? -Yok.
Bir daha yıka.
Hadi oğlum, iş güç bizi bekler.
(Şehriban) Merhabalar.
Oo, Şehriban Hanım, hoş geldiniz.
(Şehriban) Ben, işinizin üstüne geldim galiba.
Yok yok toptancımız geldi de.
Konuştuğumuz gibi, yüz elli kilo pilavlık pirinç, sekiz...
...tane yeşil ördek, portakallarını kendileri getiriyorlar.
Tamam mı toptancı?
Tabii tabii.
(Müzik)
-Kızlar yok mu? -Kızlar yok mu?
-Var. -Var.
-Mutfak.
Tamam siz rahatsız olmayın. Ben kızlara uğrayayım.
(Şehriban) Ne Shan Li ne?
(Tuncer) Oğlum bu ne ulan?
İki dakikada suç dünyasından, mahalle insanına bağladın abi.
Sen, Al Pacino gibi başladın sonra Perihan ablanın Şakir'i oldun.
Karizma çizildi söyleyeyim abi.
Pişt Derya...
...kız baban nasıl oldu senin?
Nasıl olacak Yaren ya? Rengi daha da kötüydü.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Üf... Çok büyük geçmiş olsun. Ne diyeyim? Hayır Ferdi sordu da...
Kıyamam. Yani o da hani sana soramamış. Bana sordu yavrum benim.
Yaren, sen şimdi hani yürü dedin ya...
Nasıl yürü dedim? Ha Ferdi'ye, Ferdi'ye yürü dedim.
Ferdi'ye zaten bence büyük yürü ya.
Peki şimdi nasıl olacak ki? Yani hani ya terslerse beni.
Deryacığım terslemez. Bak, bu tip adamları...
...ceviz gibi düşüneceksin tamam mı?
(Yaren) Bunların bütün bu sertlikleri, şeylikleri; dışta, kabukta.
İçi var ya böyle saf, her şeyi...
..orada onun. Sürpriz yumurta gibi düşün ya bunu.
Bak şimdi, "Dünya'yı yakarsa garibanlar yakar." demişler anladın mı?
Buradan yürüyeceksin. Böyle alevli adamlar ya bunlar. Bütün alevler bu yüzden yani.
Ya ben de hissediyorum biliyor musun?
Böyle her bakışında, her gülüşünde sanki bir kimsesizlik var gibi.
Tabii abiciğim. Şimdi böyle doğuştan Dünya'ya kök salamadıysan...
...bu kökü sonradan salmak çok zor oluyor abiciğim.
Kimseye bağlanamıyorsun. Neden? Acaba beni terk edeler mi diye.
(Yaren) Hani sen bana güven.
Şu Ferdi'ye bir ışık yak. Ablacığım Ferdi'de filiz çok ya.
(Kapı sesi)
Ne yapıyorsunuz?
Ah Şehriban ablam yemin ediyorum damar bir şarkı...
...dinlerken araya giren kedi videosu gibisin ya.
(Gülme sesi)
Bir de gülüyor.
(Gülme sesi)
Kız, siz ağlıyor musunuz? Gözler niye öyle dolu dolu?
Yok Şehriban abla ne ağlaması? Soğan doğruyoruz belki o yüzdendir.
Ben niye geldim biliyor musunuz? Ceyhun'un gözünü...
...gördünüz mü siz? Aha böyle olmuş. Vallahi...
...elleri kırılasıca herifin teki geçirmiş gözüne. Siz bir şey biliyor musunuz yavrum?
Yok ablacığım. Biz nereden bileceğiz ya?
Hiç bilmiyoruz ki. Bizim harcımız değil ki ablam böyle şeyler.
Ben üzülmeyeyim diye bana bir şey demiyor ama kesin bir...
...belalısı var bunun. Belki Derya, sana bir şey demiştir.
Yok. Yok bana hiçbir şey söylemedi. Ya operasyonda olmuştur o kesin.
Vallahi...
Şehriban abla, yemin ediyorum CSI Şehriban'a döndün.
(Yaren) Sen bayağı bu olayın üzerinde iz sürüyorsun ya.
(Gülme sesi)
Ay içim açıldı be sizin yanınıza gelince.
Ay benim de canım istedi kız. Getir ben de yapayım.
Salatalığa, kabağa yükseldi ya. Dur dur. Al.
(Müzik)
(Telefon sesi)
Efendim.
(Yaren) Ne yaptın bacım? Kurdun mu manitacılık sofrasını?
Ay yaptım işte bir şeyler. Böyle kadın kadın, inceden inceden.
Siz ne yaptınız?
(Yaren) Biz Karlos ile işe gidiyoruz, ihtiyar teyzeye.
(Yaren) Dinle beni, Bahadır'ı ayarladım Bahadır'ı. Gelmeyecek eve.
(Yaren) Boş yani ev. Rahat olun.
Ya, Yaren bir şey söyleyeceğim. Ya Kandemir abi gelirse.
(Yaren) Yok anam, onun da bir işi varmış. Oradan da minibüse geçecek Baho'nun yanına.
İyi tamam. Ben atıyorum o zaman Ferdi'ye mesajı.
(Yaren) At bacım at. Gülücüklü at, göz kırpan smiley'li at, at. Hadi göreyim seni hadi.
Tamam.
(Müzik)
(Kapı tıklatma sesi)
Aman kalkma. Aman kalkma.
(Kapı sesi)
-Ay Şehriban anacığım... -Gel Fatmoş gel.
Geçmiş olsun kız. Duyar duymaz geldim.
Ay Ceyhun'u bacağından vurmuşlar.
(Maşuka) Oha yani.
Ay Şehriban niye bir şey demedin? Bir telefon açsaydın bana.
Kurban olurum. Gel gel, otur bir soluklan.
Fatma yok öyle bir şey vurulma murulma. Allah korusun.
Öyle ufak bir kaza geçirmiş. Gözü morarmış azıcık.
Ay vallahi bu mahallenin lafçıları çok pis Fatma.
Vallahi öyle dediler kız.
Pis. Pis, çok dedikoducular. Gıybet ediyorlar yemin ederim.
Kız, yumruk yemiş gözü morarmış. Kaza yani. Ay içim çok huzursuz benim.
(Fatma) Demek kavga etmiş. Kiminle etti acaba kız?
Aşk meşk işler bunlar. Ben anlarım.
Yenge sen Derya ile konuştun mu?
Derya ile mi? Onunla niye konuşsun ki Şehriban?
Sen bilmiyor musun? Ceyhun ile Derya...
Kız Maşuka vallahi bütün sinirimi senden çıkarırım şimdi.
Aşk olsun Şehriban, ahretliğine anlatmadın hiç
Fatma'm vallahi yok öyle bir şey. Derya ile konuştum. Gittim, sordum.
O da bir şey bilmiyor. Kimselere bir şey anlatmamış.
Nasıl bir şeye bulaştıysa artık. Hep içine atıyor.
(Karlos) Ee, burası, burası, burası, burası.
Kolay gelsin. Hayırlı işler.
(Kapı sesi)
Aynen burası.
(Müzik)
(Yaren) Derya ile Ferdi de şu an evde romantik...
...yemek muhabbetindeler. Dur bakalım ne olacak?
(Karlos) Kızım zaten nerede pis iş var; hop Yaren koşsun, Karlos koşsun.
(Karlos) Yok kenef boya, yok yaşlı bak...
Neyse neyse hadi, biz işimize bakalım.
(Yaren) Bu trip ne ya durup dururken? Hâlâ mı yani? Pavyon muhabbetine mi? O mu, bu yani?
Benim ağzımdan pavyon lafı çıktı mı?
(Karlos) Ne oldu hayırdır? Pavyon mu geldi aklına? Malatyalını mı özledin?
Yemin ediyorum, seni çok kötü bir şekilde parçalarım ben.
Hadi parçala.
Pinçik bilir misin pinçik?
Aa, pinçik bizim işimiz kızım.
Böyle lime lime, lime lime doğramak biliyor musun sen onu?
-Bana bak, buraya geldik... -Var ya, lime lime, hücrelere hücrelere...
-Bana lime? -Lif lif lif lif...
Merhaba teyzeciğim.
Teyze mi? Nereden teyzen oluyor muşum ben senin?
(Kaymak) Hem nereden çıktınız siz akşamın bu saatinde?
Benim bakıcıya filan ihtiyacım yok. Hadi gidin buradan çabuk.
Yoksa polis çağırırım ha.
Teyzeciğim bir saniye şimdi ya.
Teyzeciğim yok. Kızıyor.
Aa, bonjour madam.
Madam, sizin annenizdir bayım.
Peki şu bir şeyi ifade eder mi?
Teyze can, teyze can...
Müzik, ritmik...
Ding dırı dırı rım.
(Mesaj sesi)
Of ben ne yapıyorum? Salak Derya.
Mesaj geliyor, ve ben kapıyı açmaya gidiyorum.
(Ayak sesi)
(Ceyhun dış ses) Seni özledim.
(Müzik)
Kimle mesajlaşıyorsun? Derya ile mi?
Evet.
Yumruk yaradı diyorsun yani.
Aman ben görmüyorum nasıl olsa.
Gözün hâlâ mosmor ama.
Olsun. Mor, beni açıyor.
(Ceyhun) Hadi ben sorguya gidiyorum.
Görüşürüz.
(Müzik)
Ne mevzusu bu ya?
(Müzik)
-(Kandemir) Ne haber Baho? -(Bahadır) İyi abi. Sen?
Var mı Meltem ile ilgili bir gelişme?
Yok abi. Ceyhun şimdi sorguya girdi de Meltem'in adı geçmedi yani.
(Poşet sesi)
Al bakalım dürümünü.
Sağ ol abi. Soğansız değil mi?
Oğlum soğansız yenir mi bu?
Hadi vur vur vur.
Tamam abi.
Abi bir şey soracağım. Ferdi iyi mi? Bir şeyi yok değil mi yani?
Niye, ne oldu ki?
Hiç... Yok, yok... Merak ettim.
İyi hadi vur vur vur.
(Müzik)
(Şehriban) Üf, bak bu saat oldu hâlâ yok.
(Şehriban) Kız, başına bunun yine bir şey gelmiş olmasın?
Fatma...
...bunun peşine çeteler meteler mi takıldı yoksa?
Açmıyor.
(Fatma) Çocuk görevdedir. Şehriban bu kadar vesvese etme be anacığım.
(Maşuka) Ay yenge senin içinde kaldı bu olay. Kandemir'e sorsaydın ya keşke.
Ay kızım, gittiğimde dükkanda oğlanlarla işi vardı. Soramadım.
(Fatma) Aa kız, Kandemir Bey bilir belki. Bilmese bile sana çok güzel akıl verir.
Vermez mi Kandemir'im ya.
Erkek gibi koyar masaya ağırlığını.
(Maşuka) Yenge, ben bir gideyim Kandemir’e sorayım. Hemen gelirim.
Otur oturduğun yere sen Maşuka.
Kızım sana kapalı alanda Kandemir ve Kandemir mamulleri konuşmak yasak.
Doğru diyorsunuz aslında. Gidip bir sorsam mı?
Ay bu saatte de eli boş gidilmez ama. Bir kap bir şey götürmek lazım.
Yaparız be anacığım. Dert ettiğin şeye baksana.
Benim geceleri canım bir börek çekiyor. On iki dakikada börek yaparım.
Kız, on iki dakikada börek mi yapılır?
Kız sana yaparım diyorum. Bak benim hamur krizim tuttu yine.
Hadi kızlar.
Ne alemsin. Kalk un ele kalk.
Oğlum yolladı değil mi sizi?
Bakıcıya ihtiyacı olan bir hal var mı bende?
Hadi çekin gidin evimden. Bak, bak plak da bozuldu işte.
(Yaren) Yok yok teyzeciğim. Bizi şirket gönderdi.
Ama şimdi siz, bizi geri gönderirseniz, bizi kovarlar yani.
Lütfen Kaymak Hanım teyze. Bir gece kalmamıza izin verin, rapor yazalım. Ekmek parası.
Para, para, para. Hepinizin gözünü para bürümüş.
(Yaren) Yok teyzeciğim. Biz para istemiyoruz ki. Biz çalışmak istiyoruz.
(Karlos) Evet. Hem memnun kalmazsanız ihtiyacımız yok dersiniz.
Biz de ihtiyaç yok diye rapor yazarız.
Ay, aman canımı sıktınız ama. Of...
Bak pikap da bozuldu işte.
Hangi plakmış teyzeciğim o?
(Kaymak) Sana ne?
Burukacı, burukacı.
Burukacı mı?
Ha...
Burukacı ne?
Buruka çalan kişi işte. Ne zaman kapıyı açsa, o adam çıkıyor karşısına.
"Buruk acı" salak. Ne kadar cahilsin. Keşke ölsen be. Hadi gidin evimden.
Şimdi teyzeciğim, bakın bir kere daha izah edelim. Şimdi rica etsek...
Yardır Yaren.
Sevda korkulu rüya. Yalnızlık büyük acı.
-Hangi kapıyı çalsam, karşımda buruk acı. -Hangi kapıyı çalsam, karşımda buruk acı.
-Karşımda... -Karşımda...
-...buruk acı. -...buruk acı.
(Müzik)
(Kapı sesi)
-Hoş geldin. -Millet nerede?
Gelsene.
(Müzik)
Yavaş oğlum. Canım oğlum yavaş.
Anladın değil mi ne yapacağımızı?
Ne yapacağız?
Kaçacağız baba.
Vallahi geri zekalısın sen ya.
Vallahi senin beyninde şu kadarcık flash disk kadar akıl yok ya.
Nasıl bir çocuksun sen ya?
Oğlum biri gelirse, bir şey derse; "Babacığımla top oynuyoruz." diyeceksin. Tamam mı?
Hadi yürü. Bunu da alayım ya.
(Müzik)
Hayırdır, bir şeyi mi kutluyoruz?
Senin için.
Benim için mi?
Ya, Derya ben dün gece yanlış bir şey yaptım. Yani...
...babanı bile riske atabilecek bir şeydi. Ama ben hatırlamıyorum nasıl vurdum filan.
Ben sizi orada öyle göründe şey zannettim.
Şş... Tamam boş ver. Hadi otur.
(Müzik)
İçki getireyim ben de.
(Müzik)
Meltem...
...bak kendini inatçı zannediyorsun ama beni tanımıyorsun daha.
Artık şunu anlasan diyorum. Sen sabahtan beri sorular soruyorsun ve ben cevap vermiyorum.
Sence korkuyor muyum birinden?
Olabilir.
Ben kimseden korkmam. Sevdiğim insanları da satmam.
Sevdiğin mi var hı?
(Ceyhun) Onu mu koruyorsun?
Zaten söylüyorlar. Devamlı bir adamın masasına gidip duruyormuşsun.
Kim o Meltem? Sevgilin mi?
Ayrıldık. Ama ayrılıklar da sevdaya dahil olduğuna göre, evet.
Vay... Eski sevgili.
(Ceyhun) Beraber mi açtınız mekanı Meltem?
(Ceyhun) Beraber mi işletiyordunuz?
Kim o?
Konuş Meltem!
(Kapı tıklatma sesi)
Ne var?
Komiserim, Meltem Hanım'ı çıkartmamız lazım.
Tamam çıkartın. Ulan salak salak konuşma. Çık dışarı.
(Polis) Komiserim, müdür beyin emri. Meltem Hanım serbest kalmış.
(Müzik)
(Masaya vurma sesi)
Hadi Allah rahatlık versin Kaymak teyzeciğim. Güzel güzel uyu.
Bir şey olursa da sakın korkma. Biz buralardayız. Benim adım da Yaren di.
Yaren.
Yaren... Ne kadar güzel. Dostluk, arkadaşlık demek.
Rahmetli kocamdan başka kimse yarenlik etmedi bu Dünya'da bana.
Ay, Allah rahmet eylesin ya.
Ay, akşam oldu mu birbirimize hüzünlenirdik kendiliğimizden. Ama gülen gözlerle.
(Kaymak) Safiye Ayla'lar, Müzeyyen Senar'lar, Yaşar Güvenir'ler dinlerdik. Ah ah...
Uf... Çok iyi be Kaymak teyze ya...
Bir şey söyleyeceğim; hakikaten çok güzel hayatınız varmış ha. Çok iyi.
Aa, geçiştirme öyle. Anlıyorum ne demek istediğini. Lafı uzatmayacağım. Ben bunak değilim.
Aa, estağfurullah Kaymak teyze. Ne alakası var ya?
Ama şarkıyı da güzel söyledin hani. İçli içli.
(Kaymak) Rahmetli kocamla benim en sevdiğimiz şarkı Buruk Acı'ydı.
Uf, çok severim. Bayılırım Buruk acı'ya.
Gurbet içimde bir ok. Her şey bana yabancı.
Hayat öyle bir han ki. Acı içimde hancı.
Uf, çok iyi be. Nur ol be Kaymak teyzem ya.
Peki kocanızın adı neydi?
Muhsin. Muhsin Kanadıkırık.
Muhsin Kanadıkırık. Çok tatlı ismi varmış.
Muhsin Kanadıkırık.
Ah be Karlos be.
Oh oh oh. Pişmiş. Bak ben size ne dedim? Şipşak yaptım işte böreği.
Vallahi Fatma, şu koca boğazın sonunda işe yaradı ha.
Heh, dur.
Hadi götür bakalım.
Hadi götüreyim, götüreyim de...
...vallahi çok sıcak. Ay...
Kız, bakayım Kandemir inşallah bir şeyler biliyordur. So...
Yenge ben de geleyim ne olur? Kandemir'i çok özledim.
Vallahi Ceyhun'a diyeceğim ki; karakoldan gelirken bir kelepçe getirsin.
Odaya bağlayacağım seni ben.
(Şehriban) Ben seninle başa çıkamayacağım. Mukayet olamıyorum sana Maşuka.
Fatma buna göz kulak ol.
Sen merak etme anacığım.
Maşuka, bir çay demle de içelim.
(Müzik)
Yaren "Pirinç pilavını çok sever Ferdi." dedi.
Evet evet. Ellerine sağlık yani çok güzel görünüyorlar.
Afiyet olsun.
Bu yemeği Yaren ile birlikte ayarladık.
Hazır herkes dışarıdayken belki baş başa konuşuruz diye düşündüm ben.
Baş başa...
Ne konuşacağız ki baş başa?
Sen dün gece Ceyhun'a neden yumruk attın?
Ya dedim ya işte demin. Yanlış anladım.
Neyi yanlış anladın?
(Kapı tıklatma sesi)
Kim acaba? Dur ben bir bakıp geliyorum.
(Müzik)
Bir insan ol.
(Kapı tıklatma sesi)
Allah Allah...
Bu kadın ne arıyor gecenin bu saatinde burada yahu?
Vallahi baba mis gibi börek koktu ya. Azıcık isteyelim mi?
Bir yerimiz şişer sonra.
Oğlum, yiye yiye öküz gibi oldun zaten. Bir sus. Sessiz ol.
(Kapı sesi)
Aa, Şehriban abla...
Derya, kuzum, börek yaptım. Şimdi çıktı fırından.
Teşekkürler, eline sağlık.
Afiyet olsun.
Baban yok mu evde Derya? Ben bir şey diyecektim ona da.
Yok ablacığım. Babam evde yok. Hayrola ne diyecektin?
Ferdi, kuzum nasılsın?
Sağ ol Şehriban ablacığım. Sen nasılsın?
İyiyim ben de oğlum.
Ben babanıza şey diyecektim...
Hani Ceyhun'u geçen bir hırpalamışlar ya.
Belki Kandemir Bey bir şey biliyordur ya da akıl danışırım diye...
Ablacığım, babam bir şey bilmiyordur da sen git oğluna sor en iyisi.
Sordum. Sordum oğlum da bana bir şey demiyor. İşte oldu diyor.
Ama ben hissediyorum, kötü bir şeyler var.
(Şehriban) Neyse hadi siz böreğinizi yiyin soğutmadan.
Yanına bir de çay demle olur mu?
Tamam ablacığım olur. Ellerine sağlık tekrardan.
Afiyet olsun.
Sağ ol Şehriban abla. Ellerine sağlık gerçekten.
Hadi iyi geceler. Babanıza selamımı söyleyin gelince.
Aleykümselam.
Hoşça kalın.
(Müzik)
(Hapşırma sesi)
Ay!
Şehriban Hanım, Şehriban Hanım...
...nasılsınız, korkmayın korkmayın biziz, biziz.
Ay aklım çıktı Hayati Bey, gece gece ne yapıyorsunuz burada acaba?
Hayati.
(Anlaşılmayan cümle)
Biz oğlumla ben buralarda efendim böyle dedik ki...
...gece çok sıcak, baktık çok terliyoruz dedik çıkalım oğlumla...
...canım oğlum top oynayalım, böyle karşılıklı penaltı çekişiyoruz efendim.
Vallahi bak hadi bakayım geç bakayım kaleye.
Baba sen geç ben sana penaltı çekeyim.
-Öyle mi? -Öyle.
Canım oğlum, vallahi biliyorsunuz Şehriban Hanım...
...oğlum benin bir tanem, ne derse yapıyorum...
...değil mi canım, canım...
-...canım hı. -(Şehriban) Hadi Gıyas!
Top patladı.
Okundu mu?
Hadi Allah birliğinizi bozmasın, okundu okundu.
Amin, amin.
-Uyudu mu? -İşte uyumak üzere.
Ee senin neyin var?
Ya bu yaşlanmak çok kötü bir şey ya, vallahi ya.
Bir de böyle yalnız yaşlanmak var ya acayip bir şey.
Üf bu Kaymak teyze beni acayip tribe soktu söyleyeyim.
Merak etme, merak etme yalnız yaşlanmazsın sen.
Ya bu çok pis bir davranış oldu şu son yaptığın.
-Madem acın var ne şey yapıyorsun. -Çok kötü oldu bu, düşene vurdun şu an.
-Düşene vurdun, çok ayıp! -Parayı bulmamız lazım.
-Tamam ara ara, ara ben başladım. -Ben de arıyorum.
Böyle işin var ya, yok böyle bir şey ya resmen serbest bıraktılar kadını!
-Nasıl ya, sen kimden bahsediyorsun? -Kızım Meltem'den kimden olacak.
Müdür odasında mı?
-Ben gidip konuşayım şununla. -Ya dur bir saniye, bir sakin ol bir otur önce.
Allah'ım böyle bir şey; ben de Ceyhun'sam bu işin peşini bırakmam, çekil!
Hani Meltem yurtdışına kaçmıştı ulan ne diyor bunlar?
Abi bilmiyorum ya, benim nöbetimde hiç böyle bir şey konuşulmadı.
-Gerçekten biraz geri alayım mı ben? -Al, al, al!
(Ceyhun) Meltem Tiran'da diyorsun ha?
(Esra) İstihbarata göre kuvvetle muhtemel.
(Ceyhun) Kızım sen ne diyorsun ya Kamil öttü...
...Meltem İstanbul'da al bu akşam saat 9'da bir tekne Meltem'i kaçıracak.
Ulan Meltem kaçtı diye rahat rahat geziyoruz bu nasıl iş ulan?
Kimin nöbetinde oldu bu?
Abi bilmiyorum ki yani Ferdi'yle Derya'ya bıraktım ya ben dün...
...orada mı oldu acaba ya?
Onların aklı nerede ulan, nasıl duymazlar bunu...
...böyle bir hata nasıl yaparlar!
Abi şu çıkan Meltem değil mi ya?
(Kandemir) Evet o...
...birileri serbest bıraktı anlaşılan.
Ne yapacağız abi biz takip mi edeceğiz, ne yapalım?
(Mesaj sesi)
(Meltem dış ses) Beni defalarca aramışsın, şimdi çıktım gözaltından.
İsmini vermedim, Türkiye'den ayrılıyorum, bana güven Kandemir.
Öptüm, hoşça kal.
Tamamdır efendim, gerekeni yaptık yine de yaparız...
...saygılar efendim, siz emredin yeter ki...
...teşekkürler.
-Hayrola Ceyhun ne oldu? -Daha ne olsun müdürüm.
Kadın elini kolunu sallaya sallaya çıktı.
Ya biz, biz baskın yapıyoruz kadına suçüstü yapıyoruz...
-...siz nasıl serbest bırakıyorsunuz? -Ceyhun bu işin peşini bırakacaksın!
-Meltem diye bir kadın yok, anladın mı? -Anlamadım.
Müdürüm...
...bakın...
...bu kadın bizi o çetenin en tepesine götürecek tek kişiydi.
Ceyhun şimdi evine git dinlen, bir daha da odama bu şekilde gelme!
(Bahattin) Abi şimdi diyor ki; ülkeyi terk ediyormuş...
...ee ismini de vermedim diyor ne yapalım, inanalım mı?
Meltem bana yalan söylemez.
Çalıştır hadi gidiyoruz.
-Nereye abi? -Eve.
Ferdi'yle Derya'ya bunun hesabını soracağım!
Eve değil de mesela, iki tek mi atsak ha?
-Sinemaya gidelim mi ya da piiz mi mesela? -Sür hadi!
-Öne geçeyim. -Hadi!
Ee hâlâ cevap vermedin soruma.
Bak kaynatmana izin vermeyeceğim.
-Söylesene niye vurdun Ceyhun'a? -Ya dedim ya işte tipine uyuzum, vurdum.
-Tipine uyuz oldun, vurdun? -Haa.
İyi kıvırdın, bravo.
Kıvırdım mı?
Yoo, yani ben harbiden tipine uyuzum onun.
Ya sen kimi yiyorsun Allah aşkına?
Neyse derdin söylesene işte?
Aslında ben biliyorum da...
-...neyse. -Biliyorsun demek ha.
Neyi biliyormuşsun sen?
Dur, dur yani şöyle yapalım, soruyu şöyle değiştirelim.
Sen mesela benden ne duymak istiyorsun yani ne söyleyeyim sana?
Yaa...
...tamam ya tamam üf, neyse ne hiçbir şey duymak istemiyorum ayrıca.
Pilavı bıraksaydın keşke.
Bunun ucu bir şeye mi değdi ulan?
Allah Allah ya Derya!
Ya kızım bak ne kadar güzel yemek hazırlamışsın...
...oturduk muhabbet ettik sen niye bozuyorsun ki şimdi muhabbeti.
-Ya ben mi bozuyorum be? -Kim bozdu?
Ya bütün gece tek güzel bir laf çıkmadı ağzından.
O kadar hazırlık yaptım senin için.
Bu da neymiş böyle ya?
Baba anahtar çıktı işte.
Çıkır, çıkır...
...bu anahtar nereden çıktı?
Çıkır, çıkır; bu kasanın anahtarı.
Çıkır, çıkır; acaba kasa nerede?
(Servet) Ooo maşallah, gözlük tak görmedin mi çöp kutusunu be!
Allah Allah! Oo Kandemirciğim...
...ya bir yumruk olayı oldu, ortalık karıştı...
...Şehriban size geldi gitti...
...Hayati oğluyla dışarıda yani böyle very interesting olaylar oluyor...
-...ne oluyoruz ya! -Bahadır sen dinle ben kaçtım!
Vay ayaklı ansiklopedi sen neredesin be kerkenez kuşu?
(Servet) Sana bir şey soracağım, hep aklımda unutuyorum, şey soracağım...
...ee tavuk mu yumurtadan çıkar, yumurta mı tavuktan?
(Bahattin) Servet abi bilmiyorum ki; horoza mı sorsan bunu acaba ya?
Sen şimdi benim için mi giydin bu elbiseyi?
Derya...
...yani ben, ben böyle şeyler...
...nasıl söylenir bilmiyorum.
Söyle.
Sen böyle bana bakınca...
Aferin ulan size, aferin!
Abi yemin ederim biz bir şey yapmadık.
-Nerede bu para ya? -Bilmiyorum oğlum.
Karlos bizim bu aradığımız şey tam olarak neye benziyor, tipi nasıl?
Paraya benziyor.
-Banknot. -Banknot tamam.
İşte banknot, 150 yıllık Osmanlı parası, kaç defa anlattık da...
...senin aklın başka yerde olduğu için başka yerlerde.
-Ebenin hörekesi be! -Bana bak hörekemi karıştırma, işine bak!
Terbiyesiz!
Ya ne yapacaksın teyze 150 yıllık parayı ya kasaya mı götüreceksin?
Uuf abiciğim yanlız bir dakika bu Kaymak teyzem...
...gençken bir içim suymuş, güzelliğe bak ya.
Sana bir şey söyleyeyim mi; yemin ederim...
...ben yaşlanınca büyük arızaya bağlayacağım kesin.
Yaşlanıp böyle gençlik fotoğrafıma filan bakarım, ağlarım ben ya!
Yalnız var ya Kaymak teyze ağzının tadını biliyor ha.
-Hadi be. -Baksana.
Kaç yıllık, Fransız.
-Orijinal mi? -Orijin.
-Patlatacak mısın ulan? -Patlatacağım tabii.
Abi yani ortalığı temizliyorduk biz.
Sizin pisliğinizi kim temizleyecek peki?
-Abi ne pisliği, yok öyle bir şey. -Hıı, yok öyle bir şey.
Ulan Meltem iki gündür emniyetteymiş sorguda; az evvel çıktı!
-Nasıl ya? -Siz nöbetteyken oluyor bunlar!
O anda ne yapıyorsanız artık!
Aklınız nerede ulan sizin, Ceyhun'u dinleyin diye koyduk sizi o minibüse!
-Yakıyordunuz ulan hepimizi! -Biz özür dileriz abi.
Ceyhun'dan da özür dilersin, öyle yakalanınca.
Ya Meltem ötseydi Ceyhun'a, verseydi ismimi ha?
Size güvenende kabahat!
(Esra) Ya direkt işin peşini bırak mı dedi sana?
Ya nasıl böyle bir şey söyler, inanamıyorum ya!
Ya bırak ne derse desin ya, çokta tın!
Anlamadım?
Kızım boş ver müdürü, ne bakıyorsun sen ona ya!
Bu kadın sorguda dedi ki; bu yanına gittiği adam bunun eski sevgilisi miymiş neymiş.
Bizim çocuklara söyle bir araştırsınlar kimmiş bakalım...
...bunun eski sevgilileri ortaya çıksın, adresleri telefonları filan.
Araştırırız.
Ama kimseye güvenemeyiz, hepsi müdürün adamı.
Doğru söylüyorsun.
Ben kendim araştıracağım.
İyi ki varsın kız.
Merak etme yanındayım.
Esra bu işin peşini bırakmayacağız ha, kadın resmen bizimle dalga geçti.
Çıkacak o çete ortaya, bakalım kimmiş başındakiler, tek tek ortaya çıksın.
Ya abi vallahi biz yani hep aradaydık, ne bileyim yanlış anlaşılma...
-...şu, bu olmasın? -Yanlış sizsiniz ulan.
Ya Allah Allah! Ben anlamıyorum abi yani...
...kesin ne bileyim daldık filan herhalde, hep oradaydık yani.
-(Kandemir) ben size bir dalacağım şimdi! -Ben keyfimden mi gidiyorum yemeğe.
-Vallahi orasını ben bilemem. -Ne demek bilemem ya ne demek bilemem!
-O ses tonuna bir dikkat et tamam mı? -Ya, ya git yaa, üf!
(Ferdi) Sen bağır daha hâlâ kadın Arnavutluk'a kaçmış ya.
Abi, en azından Meltem konuşmamış şansımıza.
Şans mans yok kızım!
Ben işimi şansa bırakmam, siz de bırakmayacaksınız!
Bana söylemediğiniz başka bir şey var mı?
Yok abi.
Allah Allah abi nereye sakladı acaba kadın bu parayı ya?
Yenim ediyorum her yere baktık abi bir kubur kaldı ya.
Yastık altı filan mı yaptı acaba bu parayı?
Baktım, yatırırken baktım.
Vallahi tertemiz her yer, ben anlamadım.
Kesin bu geri zekalı Tuncer bizi yanlış kadının evine gönderdi.
-Ben sana söyleyeyim. -Vallahi yapar mı yapar ha.
Ceyhun'a da geri zekalı demişti polis çıktı.
Üüüf! Kandemir abi'de randevuyu aldı adamdan.
-Yaren. -Hıı?
Bizim bu parayı bulmadan çıkmamamız lazım ha.
(Telefon titreşim sesi)
Alo, hıı hıı Yaren ben.
Hıı hıı, yok ben çıkmayacağım.
Yok bugün yok, patrona da söyledim...
...hıı hıı yarın çıkacağım sahneye.
Hadi, kapat tamam.
Hıı hı, hadi...
...kapattım.
-Malatyalı mı? -Hı.
Pardon ya, söyleseydin ben çıkardım.
Üf, saçma saçma konuşma, yarın sahneye çıkacak mısın diyor işte.
Sende çıkacağım canım, zaten senin tersin bir bana ya...
...pardon ya, kusura bakma işine karıştım senin çok.
-Karlos bak anlamıyorsun. -Neyi anlamıyorum ya?
Neyi anlamıyorum, anlaşılmayacak bir şey yok!
Malatyalı seni pavyona çağırıyor, sende onun peşinden gidiyorsun!
Mevzu bu kadar basit, anlaşılmayacak bir şey yok.
Bir daha itiraz edecek olursan o Karlos'u vururum!
Karlos'u nasıl vururum biliyor musun, vallahi gözümü kırpmam vururum!
Anlayamazsın.
Ha herkes her şeyi anlıyor, bir tek ben anlamıyorum...
...bir tek benim kafam basmıyor mevzuya, ben anlamıyorum.
-Öyle değil Karlos, öyle değil olay. -Nasıl o zaman?
-Bağırma be kadın uyanacak. -Uyanırsa uyansın!
Bütün mahalleli uyansın, bağırıyorum ne olacak!
-Ya saçmalama be! -Hoop valide uyansana!
Hişt! Sus, saçma saçma konuşma, al!
(Müzik)
-Günaydın. -Günaydın.
-Ne yapıyorsun? -Ne yapayım, iyiyim.
Abi günaydın.
Karlos'la Yaren'den haber yok hâlâ.
İnşallah parayı almışlardır.
Ben seni anlıyorum be Karlos, sen de beni anlayacaksın bir gün.
Hangi gün anlayacağım seni, neyini anlayacağım ben senin?
Hayvan! Uyuyorsun diye içimizi döküyoruz burada.
-Allah Allah uyanığım şimdi dök. -Hayır dökemem!
-Hadi dök! -Ne duydun, duyduğunu söyle.
-Duyduğumu söyledim işte. -Ne duyduğunu söyle?
(Kapı zili sesi)
-Hoş geldin oğlum. -Bırak hoş geldini, parayı ver!
Bir evin kirası var burada, Teşvikiye'de ki evin ki nerede?
Onu ablana verdim yavrucuğum, arabasını değiştirmiş.
Ablama gelince zaten her şeyini veriyorsun, bana gelince hiçbir şey yok!
(Kaymak) Olur mu yavrucuğum her ay iki evin kirasını sana veriyorum...
...ee bu kere de kızcağıza vermiş oldum, ne olur ki.
Kızcağız ha, sana gelip bakıyor mu bu kızcağız haa?
O kocası olacak şerefsiz adam seni eve sokmuyor.
Madem öyle...
-...şu sendeki Osmanlı parasını ver. -(Kaymak) Vermem!
Sen yine kumar oynadın değil mi?
(Kaymak) Kıbrıs'a gittin, varını yoğunu kaptırıp geldin...
...bu kaçıncı be evladım bu kaçıncı!
-Para mara yok sana! -Ya sen ne inat kadınsın ya!
Kağıt parçası; sende dursa ne olur, durmasa ne olur.
-Ver de bir işe yarasın. -Vermem!
O kağıt parçası dediğin para antika para olmasa...
...o kiralar olmasa sen bu evin kapısını çalmazsın.
(Kaymak) Sırf sen bu evin kapısını çalasın diye veriyorum ben sana o paraları!
Ama sen ne yapıyorsun; karşıma geçmiş beni azarlayıp duruyorsun!
Hem biliyor musun sen; bugün benim doğum günüm.
(Kaymak) Biliyor musun acaba, ama nereden bileceksin...
-...ha nereden bileceksin! -Doğum günün kutlu olsun.
Ama en kutlu olduğu gün öldüğün gün olacak.
Allah var ya böyle evladın bin türlü belasını versin!
Şerefsize bak sen ya!
Bu da bizim paranın peşindeymiş.
Kurban olurum, o da oğlunun yüzünü görebilmek için; ne yapacağız ya?
Kandemir abi bekliyor.
Ya bildiğin zengin evin içindeki drama düştük ya!
-(Kaymak) Aa, aah! -Hemşire!
-Kaymak teyze! -Hemşire; çabuk, çabuk, çabuk!
(İnleme sesleri)
Ah Kaymak teyzem yaa!
Otur, otur Kaymak teyzem, otur.
Tamam, tamam gel, ee şey getir.
-(Yaren) Ne getireyim? -(Karlos) Serumu bağla.
-(Yaren) Ne serumu abi, ne getireceğim? -Ne bileyim ne yapacağız!
Ceyhun...
...ay Ceyhun hele şükür, senin burada hasta bir annen var...
...sen telefonları açmıyorsun!
Eve barka uğramaz oldun, benim tansiyonum 18'lerde geziyor Ceyhun!
Anneciğim bak burası çok yoğun, tamam mı...
...akşama geleceğim ben zaten merak etme, hadi...
...zaten Maşuka var yanında yalnız değilsin hadi.
Haa bir iyi geliyor ki yokluğuna sorma!
Bak erken gel karnıyarık yapacağım tamam mı?
Ceyhun...
...annen sana kurban olur yavrum.
-Tamam anne hadi kapatıyorum. -(Şehriban) Ay dur kapama, okuyayım.
İyi hadi oku.
(Şehriban) Kapat, kapat annem, hayırlı işler.
Hadi gel sana, sana da ananas koyalım...
...çok güzel geliyor gözlere.
Gençleştiriyor bak.
Ver bakayım.
Ver.
Ha, öyle de olur.
(Ferdi) Şaka maka saat 12 oldu.
Abi açmıyor ki Karlos ya.
Hıh Bünyamin de geldi.
Abi Bünyamin Litvanya'ya uçacak, gerçekten hiç vaktimiz yok ya.
Abi sakın bunlar böyle içeri girip parayı filan halletmiş olmasın?
Yani mekanın kadınlar tuvaleti diye konuştuk ama.
(Müzik)
Anlaşıldı; Derya biz seninle bir şekilde oyalayacağız adamı...
...çocuklar gözünüzü dört açın, Bahadır sana güveniyorum.
(Müzik)
Ah be Kaymak teyzeciğim ya ay kıyamam ben sana.
-İnsanın öz evladı böyle konuşur mu ya. -İnsan insanlığından utanır be.
Ne öyle para, para, para!
Aman parası batsın!
Zaten eşim öldüğünden beri evlatlarımın ikisi de istemediler beni.
Kira gelirlerimi almaya geliyor da o sayede görüyorum yüzünü.
Peki Kaymak teyzeciğim başka bir paradan bahsetti galiba o.
-Ne parası o? -(Kaymak) Çok eski bir Osmanlı parası işte.
Benim rahmetli büyük büyük dedem sarayda görevliymiş.
Ondan kalma bir hatıra ama...
...koleksiyonerler de o paranın peşinde.
Koleksiyonerler de peşinde olduğuna göre tabii ki kıymetli bir para.
Ee peki nerede Kaymak teyze bu para?
Nerede olacak evladım, burada evde tabii.
Nerede burada evde ya bütün gece aradık bulamadık.
Çüş Karlos, pardon Kaymak teyze, ne diyorsun Karloscuğum?
Demek siz de o paranın peşindesiniz ha aa!
(Kandemir) Mehmet Ali Güneş, çok memnun oldum Bünyamin Bey.
Buyurun.
Kimliğinizi çıkarın!
Çıkarın!
Mehmet Ali Bey.
Pekala, bize içki ve meyve getirsinler.
Kusura bakmayın, çok vaktim yok, uçağa yetişeceğim.
Tatile mi gidiyorsunuz, ne güzel.
Ne tarafa, ben de geçen hafta Bodrumdaydım.
Torba da bozmuş.
Ya ben de öyle duydum.
Para nerede?
İçkilerimiz de geldi.
Ee para asistanımda, fakat trafiğe sıkışmış, eli kulağında.
Teşekkürler.
Kahretsin, Allah kahretsin yok!
Yok, yok!
Yaren!
Hadi!
Yaren hadi aç şu telefonu!
(Kandemir) Ne kadar güzel bir koleksiyon, ee bizim para da gelince artık...
...eksik sayfa kalmayacak.
Tam 10 yıldır bu koleksiyon için çalışıyorum.
Amerikalılar...
...sürekli istiyorlar; sat, sat diyorlar...
...satmıyorum.
Daha geçenlerde seksen bin dolar veren oldu, vermedim.
Sizin paraya ihtiyacınız mı var Bünyamin Bey.
Senin şu asistan nerede?
-Neredeyse gelir. -Nereden biliyorsun?
Sen benimle kafa mı buluyorsun ha şu telefonunu ver!
-Ben arayayım. -Ver!
-Adı ne? -Derya.
Abi...
...bizim malı üreten kimya öğretmeni var ya...
...bacanağı narkotiktenmiş, ne yapalım?
Tamam, onunla ben konuşayım.
Beş dakikan var!
Beş dakika!
(Müzik)
Ne yapacağım ya ne yapacağım!
Kaymak...
-...teyze! -Ya Yaren neredesiniz?
Öldük meraktan, çabuk, çabuk!
(Yaren) Al şunu, al!
Kızım çok geç kaldık, Yaren çok geç kaldık!
Nefes alamıyorum ya ben!
Bakıyorum...
...asistanınız gecikmiş, gidelim beyler.
Bünyamin Bey o yönde trafik açıkmış çok rahat yetişirsiniz uçağa.
Seni hiç gözüm tutmadı.
Bana bu adamı araştırın, hadi gidelim.
Bünyamin Bey, Bünyamin Bey bakın...
...o paradan sadece bir tek banknot kaldı ve başka hiçbir yerde bulamazsınız.
Çok güzel, hadi gidelim.
Hah işte Derya asistanım da geldi.
Efendim...
...efendim, efendim çok özür dilerim.
E5'de kaza vardı, inanın koşarak geldim ya.
-Ee peki para? -Para?
Para?
Buyurun.
-Sonunda. -Evet, sonunda.
(Yaren) İşi yetiştirdik de yemin ediyorum benim içim şişti Karlos...
...ben çok üzüldüm Kaymak teyzeye ya.
Olmaz olsun öyle evlat, olmaz olsun.
Haa...
...demek siz de bu paranın peşindesiniz ha!
Haa herkes paranın peşinde.
Para, para; baksana oğlum bile...
...doğum günümde bana para için neler etti.
Allah belasını versin bu paranın, gözü kör olsun inşallah.
Ya Kaymak teyze, biz arkadaşımızın babasını kurtaracağız.
-Yoksa biz öyle insanlar mıyız. -Bak evladım...
...parayla çok güzel bir ev satın alabilirsin...
...ama sıcak bir yuvayı satın alamazsın.
Parayla saat alırsın...
...ama geçen zamanı geriye alamazsın.
(Kaymak) Parayla ilaç alırsın...
...ama sağlığını satın alamazsın.
Ah evladım ah, bu hayatta her şeyi paylaşacaksın, her şeyi.
(Kaymak) Değmez be çocuklar değmez.
Yalnızlık, sadece bir tek yalnızlık paylaşılmaz.
Her şey, her şey bu pis lanet para için ha.
Pis para, bu parayı icat edeni ben var ya...
-...bir yırtayım bir dur! -Kaymak teyzeciğim Lidyalıları yiyeyim.
-Ya sana bir şey olmasın, germe kendini. -Yırtacağım, ver o parayı bana!
Sen zahmet etme Kaymak teyze ben yırtacağım bu parayı, ben yırtacağım!
Ferdi'yi düşün, kahküllü'yü, Kando abi'yi rica edeceğim ya...
...gözyaşlarına kurban olurum.
Kaymak teyze bak; bizim bu arkadaşımızın babasını kurtarmamız lazım.
Sen zaten yırtıyordun bu parayı...
...ha yırtmışsın ha biz almışız.
-Ne olur hakkını helal et ya. -Helal olsun, helal olsun!
Ay kurban olurum Kaymak teyzeme bir de doğum günü bugün.
Kıyamıyorum, çok ağlıyor.
Güzel.
Buyurun.
Beğendiğinize göre...
...biz de ödememizi alalım, siz de uçağınıza yetişin.
Tabii ki.
Biz ne kadar demiştik size?
-On bin. -On bin.
Yalnız beni beklettiğiniz ve biraz da telaşlandırdığınız için...
...yüzde ellisini keselim...
...beş bin ödeme yapalım.
Öyle mi...
...eh bu sayede biz de sizi tanımış olduk.
-Ödemesini yapın, gidelim. -Aa Bünyamin Bey...
...acaba...
...bizi de oraya atar mısınız, araba trafikte kalmışta?
Havaalanı yolundan geçiyoruz biz de hıı?
-Ee peki, buyurun. -Buyurun.
Buyurun.
Trafik numarasını geçiyoruz, herkes hedeflediğimiz ışıkta bulunsun.
Anlaşıldı abi, tamamdır.
Hadi gidiyoruz.
(Müzik)
Gözün nasıl oldu?
İyi ya, baksana pansuman da iyi geldi.
-Aslında ben büroda yapardım ya. -Ya bırak artık, büronun tadı mı kaldı.
Sahi ne oldu bu Meltem meselesi...
...bir haber var mı?
Yok, kadın çok gizli takılmış hiçbir iz yok yani.
-Aa ama bir adres buldum tabii. -Ne adresi?
-Meltem'in en son kaldığı rezidans. -Güzel.
Tabii oda numarasını onaylatacağım o kadar.
Süpersin ya!
(Müzik)
Bahadır sistem sende.
-Karlos'la Yaren? -Geliyor onlar da.
-Ben de şimdi gidiyorum, tamam mı? -Tamam.
Bünyamin'in arabası şu anda senin sokağına girdi abi.
Anlaşıldı, tamam çıkarım.
(Müzik)
-Nereye uçuyorsunuz Bünyamin Bey? -Litvanya.
-Bürokratik bir takım işlerimiz var da.
-Çok merak ederim Kuzey Avrupa'yı bende. -Öyle mi?
-Sizi de götürürüz bir gün. -Öyle mi?
(Şoför) Bizim koruma aracı görünmüyor Bünyamin Bey.
Fena trafik var; geliyordur, arkadadır.
(Müzik)
Abiciğim, güzel abiciğim...
...yengeciğim, yengem de zaten bir çiçek; çiçek satacaktım da.
İstemez!
(Yaren) Bu güzel yengeme bir çiçek alır mısın ya...
...zaten bugün Dünya Çiçekler Günü.
-(Yaren) Çiçek gibiymiş abi. -(Bünyamin) İstemez!
(Yaren) Kurban olduğum, sen bunu al yengem ya...
...bütün kadınlar bir çiçektir...
-...entel abim daha iyi bilir. -Bir milyonun var mı abi?
Çekil git kardeşim!
(Ceyhun) Ohoo bu ne trafik ya, bu saatte!
Şimdi biz arka taraftan gidelim, hiç bu trafiğe girmeyelim.
(Yaren) Abi, ay ablacığım, yengeciğim al!
Entel abim, entel abim sen anlarsın...
...çiçektir, doğadır al abim!
-(Yaren) Entel abime de bir çiçek. -Bir milyonun var mı abi?
Bir milyonun var mı abi?
(Yaren) Kodaman abim, birkaç tane daha alsana!
(Yaren) Yengem, sarı verdik mi; al yengeciğim.
Al!
(Müzik)
(Yaren) Hadi öptüm, hadi bay bay!
Aa Bünyamin Bey...
...biz de hazır buraya gelmişken inelim...
...siz de az ileriden öteki yola bağlanın atlatın trafiği.
Ee olur tabii olur.
Ararsınız beni.
Ararım tabii.
-(Kandemir) Hoşça kalın iyi yolculuklar. -(Derya) Hadi iyi yolculuklar.
(Bünyamin) Sağ olun.
(Derya) Tabii, tabii arayacağım.
(Müzik)
Sonunda koleksiyonu tamamladım.
Evet.
Sorma enayinin birinden beş bin liraya aldım.
Sana fotoğrafını çekeyim dur, dur göndereceğim şimdi.
Hadi görüşürüz.
Geriye dön, hemen geri dönün!
Geriye dönün dedim size!
(Müzik)
Vay, vay, vay! Ne yaptınız oğlum siz?
(Karlos) Ne sandın oğlum sen bizi...
...biz öyle çerez iş yapacak adam mıyız, yaparsak böylesini yaparız.
Aynen öyle...
...da şimdi Tuncerciğim, gelelim hayatın gerçeklerine.
Biz kaça okuturuz bunu?
Şimdi benim Amerikalı bir koleksiyoner var...
...çok sever beni birader, ben de onları çok severim gerçi yani.
Sizden iyi olmasın çok iyi çocuktur.
Yarın geliyor.
Şimdi ben onunla yarın bir bir araya geleyim bir.
Tuncer...
...topu orta sahada dolandırma, kanatları kullan, direkt gole git.
İngiliz futbolu hesabı.
Kaça okuturuz bunu, sadede gel.
Kırk bine okuturum. Kırk bin dolara okuturum.
Yükselt.
-Kırk beş bin dolar. -Tuncer!
Elli bin dolar olsun.
Güzel, güzel, güzel.
Kuzen, biz böyle giderse var ya iki haftaya parayı tamamlarız.
Derya sevinecek bu işe ha.
Ulan Tuncer...
...kazıklıyorsun bizi ama seviyorum ben seni ha.
Yerin ayrı bende biliyorsun Karlos.
Dile benden ne dilersen.
Açlandım çok yine ya.
Ya kardeşim sen sürekli açlanıyorsun. Sen niye böyle senin olayın bu mu?
Hareket ediyorum gün içinde Ferdi ben çok ya.
Ulan daha demin yedin ya, herif dükkanı batıracak be.
-Shan Li! -Shan Li!
-Hişt bir acılı nudıl çek! -Acılı olmasın, mide kötü benim birader.
Nudıl, ördek mi?
O tarz bir şey.
Ee iyi.
Kızım iyi iş çıkarttık ha. Her şey tıkır tıkır işledi.
Ya o değil de ben hâlâ deli gibi Kaymak teyze'nin etkisindeyim ya.
Ay siz de bir günde akraba oldunuz ha.
Onu yaşamayan bilemez kızım. O başka bir durumdu yani.
Ayrıca da gece Karlos'la Kaymak teyze'nin evinde bu pavyon...
...mevzusuna girdik birbirimize.
Sen niye bir şey anlatmıyorsun ya?
Sen ne yaptın Ferdi'yle? Oturmuş karşımda sinsi sinsi bakıyor.
Ye yapacağız kızım, yemek yedik işte.
Ferdi tabii her zaman ki atarlı halindeydi.
Ya bir şey söyleyeyim mi?
Bir ara böyle tam bir şeyler anlatacak gibi oldu.
-Niye anlatmadı? -Kandemir abi geldi.
Kızım Kando abi bastı mı sizi?
Ya yok ne basması canım, saçmalama bir şey yapmıyorduk ki.
Ya şu dinleme olayından bizi biraz azarladı.
Haklı olarak tabii.
Sonrada odalarımıza gidip uyuduk işte.
Bak dinle beni. Yaren'den hayat dersleri, volum bir.
Hiçbir şeyi yarım bırakmayacaksın abi şu hayatta.
Bak yemin ediyorum en (Bip) şey bu yani yarım kalmak.
Bir şeyi ya yaşamayacaksın, hiç başlamayacaksın...
...ya da yarım bırakmayacaksın yani.
Alıyorsun şu telefonu hemen eline, hemen mesaj atıyorsun Ferdi'ye.
Buraya çağırıyorsun hadi.
İyi de ben ne diyeceğim şimdi?
Ne demek ne diyeceğim, kız hiç aklın çalışmıyor.
Göresim geldi de, gel buraya bir şey diyeceğim de.
Hadi annem hadi, yarım kalmayın hadi.
Gülücük koy.
Ya Tuncer'e bak sen ya, bütün dükkanı yedi adam ya.
-O değil de demek basıldınız ha? -Ha?
Basıldınız demek ha?
Yok ya. Bu Meltem olayından dolayı haşladı işte beni.
(Mesaj sesi)
(Ferdi dış ses) Sahile gelsene, seni görmek istiyorum.
Ne oluyor ulan?
Niye smail?
Ne smaili oğlum, smail filan yok.
-Gamzelerin çıktı ulan. -Ulan yok.
-Gamze. -Ya Allah Allah.
-Ne oldu söyle ulan. -Şey mesaj atmış ya.
Derya işte Derya.
Ee iyi ne diyor?
İşte gel sahile seni göreyim filan diyor.
-Yürü! -Hop ne yürü ya?
Yürü, göstereceksin kendini.
Oğlum şimdi Kandemir abisi, osu busu elli tane başımıza geldi boş ver.
Sen karıştırma Kandemir abiyi, eve gideceğiz şimdi...
...iki hop hop bir fıs fıs, sen bana bırak.
-Allah Allah. -Hadi abi yürü yürü.
(Martı sesi)
Meltem'in oda numarası elimizde biliyorsun değil mi?
Onu bana mesaj atsana adresle beraber, unutmayayım.
Tamam.
-Nasılsınız Kandemir abi? -Merhaba Ceyhuncuğum.
Annemi izle şimdi bak!
Ceyhun yavrum, yavrum kurban olurum!
Annem, annem ben çok özledim seni kuzum!
Bakayım gözün iyi mi?
İyi annem iyi iyi, gittim pansuman da yaptırdım hiçbir şey yok hadi.
Bak sen eve gel, ben ne merhemler süreceğim annem ona kıyamam.
Annem biraz böyle abartır Kandemir abi kusura bakmayın.
Vallahi Kandemir bey oğluma bunu kim yaptıysa elleri kırılsın diye...
...her gün ne dualar ediyorum.
Tamam, tamam kapatalım anneciğim bu konuyu, hadi hadi kapatalım.
Şehriban teyzeciğim yani Kandemir Bey'in yanında böyle beddua etmeniz...
...biraz tuhaf olmadı mı?
O ne demek kızım niye?
Ceyhun'un gözünü bu hale Ferdi getirdi.
Siz bilmiyor muydunuz?
Bu elimde görmüş olduğunuz parfüm kadınları baştan çıkartıyor.
-Biz çıkartamıyoruz yani. -Bakacağız.
Oğlum dur ağzıma sıkma gömleğe sık ya.
Dur oğlum belki öpüşürsünüz. Bir alt duduş verilir bir şey...
Çüş ulan çüş!
Hişt bana bak, kıza içinden ne geliyorsa söylüyorsun tamam mı?
Tamam, tamam söyleyeceğim ya.
Hişt harbi sağ ol ya.
Yani ne bileyim ya neyse biliyorsun sen ya gel, gel, gel, gel!
(Karlos) Hah abim.
Yazıklar olsun ulan size!
Hepiniz bana yalan söylediniz.
Hadi kuzum benim, tatlı tatlı konuşun siz...
...Kandemir abi'yi merak etmeyin, o iş bizde.
Hadi anam hadi. Vallahi bak ben dinle, yarım kalmayın ha.
-İyi, iyi. -Kardeşim benim tamam iyi ki varsın ya!
Kız kardeşim.
Hadi!
(Kandemir) Bunu da mı yapacaktınız ulan bana ha?
Arkamdan iş mi çevirecektiniz?
Yalancı herifler!
Konuşma ulan!
Daha çocuktunuz birlikte bir hayat kurduğumuzda.
Birinci yeminimiz neydi?
Birbirimizi satmayacağız!
Birbirimize yalan söylemeyeceğiz!
Ama siz ne yaptınız?
Bir gönül meselesine bütün sözlerinizi unuttunuz!
Abi...
...bu çocuk o kızı seviyor.
İş yaptığımız sürece kimse kimseyi sevemez!
Aşk her zaman hata yaptırır!
Ben burada olduğum sürece aşk meşk yok!
Anladın mı Ferdi?
Anladım abi.
Derya senin sadece arkadaşın!
Babasını kurtaracağız, kendi hayatına göndereceğiz!
Derya yüzünden Ceyhun'la bir daha karşı karşıya gelirsen, kıskanırsan...
...onu gönderirim ekipten!
(Müzik) Mehmet Güreli - Kimse Bilmez
"Bulut geçti, gözyaşları kaldı çimende"
"Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde"
"Seher yeli, eser yırtar eteğini gülün"
"Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün"
"Bu yıldızlı gökler ne zaman"
"Başladı dönmeye kimse bilmez"
"Kimse bilmez."
"Bulut geçti, gözyaşları kaldı çimende"
"Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde"
"Seher yeli, eser yırtar eteğini gülün"
"Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün."
"Bulut geçti, gözyaşları kaldı çimende"
"Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde"
"Seher yeli, eser yırtar eteğini gülün"
"Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün"
"Bu yıldızlı gökler ne zaman"
"Başladı dönmeye kimse bilmez"
"Kimse bilmez."
(Müzik)
(Müzik - Jenerik)